Spread 1 tablespoon of remoulade on one of the slices of bread roll. Add the lettuce, cornichons and fishcakes on top. Spread ketchup on the other half of the bread roll and top with roasted onions before closing the sandwich.
Optional - serve the German fish sandwich with some fries or German fried potatoes or a green salad.